Novacut exporte des EDL CMX3600 pour Premiere Pro. Aucun chemin de dossier n'est nécessaire.

## Dans Novacut

1. Ouvrez l'onglet **Exporter** et faites défiler jusqu'à **Fichiers de projet de l'éditeur**.
2. Cliquez sur **Adobe Premiere Pro (.edl)**.
3. Un fichier ZIP est téléchargé. **Extrayez-le.** Il contient :
   - le fichier **.edl** principal avec l'image : coupes, fondus enchaînés et changements de vitesse
   - un **.edl audio** par piste audio, ainsi que les fichiers de musique
   - un fichier **.srt** lorsque les légendes sont activées
   - **AUDIO-MIX.txt** avec les réglages de volume et de fondu
   - **IMPORT.txt** avec des notes détaillées étape par étape, notamment pour savoir où placer les images telles que les logos, que l'EDL ne peut pas contenir

## Dans Premiere Pro

1. Choisissez **File › Import…** et importez le fichier `.edl` principal. Premiere crée une séquence.
2. Importez chaque `.edl` audio sur sa propre piste audio.
3. Faites un clic droit sur les clips hors ligne, choisissez **Link Media…**, puis indiquez le dossier contenant vos fichiers originaux. Une fois qu'un fichier est lié, les autres suivent généralement.
4. Importez le fichier `.srt` pour les légendes, et suivez IMPORT.txt pour les images et les niveaux audio.

## Regardez la démonstration dans Premiere Pro

<div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; border-radius: 0.5rem; margin-top: 0.75rem; margin-bottom: 0.75rem;">
  <iframe
    src="https://www.youtube.com/embed/_wTJ5aV9Idk"
    title="Tutoriel d'exportation de Novacut vers Adobe Premiere Pro"
    frameborder="0"
    allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"
    allowfullscreen
    style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;"
  ></iframe>
</div>

## Limites

L'EDL décrit les coupes et le timing. Les graphiques, les effets, les filtres et le style des légendes ne sont pas inclus.