Como exportar seu projeto para o Adobe Premiere Pro

O Novacut exporta EDLs CMX3600 para o Premiere Pro. Não é necessário informar o caminho de nenhuma pasta.

No Novacut

1. Abra a guia Exportar e role até Arquivos de projeto do editor.
2. Clique em Adobe Premiere Pro (.edl).
3. Um arquivo ZIP será baixado. Extraia-o. Ele contém:
   • o .edl principal com a imagem: cortes, dissoluções e mudanças de velocidade
   • um .edl de áudio para cada faixa de áudio, além dos arquivos de música
   • um .srt quando as legendas estão ativadas
   • AUDIO-MIX.txt com as configurações de volume e fade
   • IMPORT.txt com notas passo a passo, incluindo onde posicionar imagens, como logotipos, que o EDL não consegue transportar

No Premiere Pro

1. Escolha File › Import… e importe o .edl principal. O Premiere cria uma sequência.
2. Importe cada .edl de áudio em sua própria trilha de áudio.
3. Clique com o botão direito nos clipes offline, escolha Link Media… e aponte para a pasta com seus arquivos originais. Depois que um arquivo for vinculado, os demais geralmente são vinculados em seguida.
4. Importe o .srt para as legendas e siga o IMPORT.txt para imagens e níveis de áudio.

Assista no Premiere Pro

Limites

O EDL descreve cortes e tempos. Gráficos, efeitos, filtros e o estilo das legendas não estão incluídos.