Dein Projekt nach Adobe Premiere Pro exportieren

Novacut exportiert CMX3600-EDLs für Premiere Pro. Ein Ordnerpfad ist nicht nötig.

In Novacut

1. Öffne den Tab Export und scrolle zu Editor-Projektdateien.
2. Klicke auf Adobe Premiere Pro (.edl).
3. Ein ZIP wird heruntergeladen. Entpacke es. Es enthält:
   • die Haupt-.edl mit dem Bild: Schnitte, Überblendungen und Geschwindigkeitsänderungen
   • eine Audio-.edl pro Audiospur, plus die Musikdateien
   • eine .srt, wenn Untertitel aktiviert sind
   • AUDIO-MIX.txt mit Lautstärke- und Blendeneinstellungen
   • IMPORT.txt mit Schritt-für-Schritt-Hinweisen, auch dazu, wo Bilder wie Logos hingehören, die eine EDL nicht enthalten kann

In Premiere Pro

1. Wähle Datei › Importieren … (englisch: File › Import…) und importiere die Haupt-.edl. Premiere erstellt eine Sequenz.
2. Importiere jede Audio-.edl auf eine eigene Audiospur.
3. Klicke mit der rechten Maustaste auf Offline-Clips, wähle Medien verknüpfen … (Link Media…) und wähle den Ordner mit deinen Originaldateien. Sobald eine Datei verknüpft ist, folgen die übrigen meist automatisch.
4. Importiere die .srt für die Untertitel und folge der IMPORT.txt für Bilder und Audiopegel.

In Premiere Pro ansehen

Grenzen

Eine EDL beschreibt Schnitte und Timing. Grafiken, Effekte, Filter und die Gestaltung der Untertitel sind nicht enthalten.