Comment exporter votre projet vers DaVinci Resolve

Novacut exporte un FCPXML conçu pour DaVinci Resolve, qui renvoie à vos fichiers originaux en pleine résolution.

Avant de commencer

• Placez toutes les vidéos et images que vous avez téléversées directement dans un seul dossier (sans sous-dossiers), avec leurs noms de fichiers d'origine.
• Copiez le chemin de ce dossier : macOS · Windows.

Dans Novacut

1. Ouvrez l'onglet Exporter et faites défiler jusqu'à Fichiers de projet de l'éditeur.
2. Cliquez sur DaVinci Resolve (.fcpxml).
3. Collez le chemin du dossier, puis cliquez sur Utiliser ce dossier.
4. Un fichier ZIP est téléchargé. Extrayez-le avant de l'importer. Il contient le FCPXML, la musique utilisée dans le montage, un fichier SRT si les sous-titres sont activés, et un fichier IMPORT.txt avec des notes.

Dans DaVinci Resolve

1. Choisissez File › Import › Timeline… et sélectionnez le fichier .fcpxml.
2. Conservez les paramètres d'importation par défaut.
3. Si Resolve demande les médias, indiquez-lui le même dossier. Vous pouvez aussi ajouter ce dossier sous Preferences › Media Storage.
4. Lisez la timeline en entier.

Ce qui est conservé

Les coupes, l'ordre des clips, les pistes, les transitions, les changements de vitesse, la position et la taille en images clés, les modes de fusion, les images et la musique. Les légendes sont importées sous forme de titres stylisés, et le fichier SRT contient le même texte pour une piste de sous-titres. Les graphiques et les effets ne sont pas inclus.

Regarder le tutoriel pour DaVinci Resolve

Dépannage

• Clips hors ligne : vérifiez que le disque est connecté et que le dossier n'a pas été déplacé ni renommé.
• Fréquence d'images incorrecte : la timeline utilise la fréquence d'images de votre projet. Vérifiez les paramètres de la timeline dans Resolve.