Sisällys
Tekstitysten lisääminen videoon
Ota käyttöön sanatarkasti ajoitetut tekstitykset leikkauksesi puheelle.
Vaiheet
- Avaa Kuvatekstit-välilehti ja valitse Tyyli.
- Valitse kohdassa Tekstitä puhe kohteesta tekstitettävä ääni, esimerkiksi Videoleikkeiden ääni. Jos leikkauksessa on erillisiä ääniraitoja (selostus, toinen mikrofoni), jokaisella on oma valintaruutunsa.
- Novacut luo litteroinnista sanatarkasti ajoitetut tekstitykset muutamassa sekunnissa.
- Valitse esiasetus, sijainti ja värit.
- Toista. Tekstitykset näkyvät esikatselussa ja poltetaan MP4-tiedostoon.
Chatilla
- "Lisää selkeät tekstitykset."
- "Tekstitä selostus mutta ei haastattelun ääntä."
Viennissä
- MP4: tekstitykset poltetaan kuvaan oletuksena. Aseta Vie-välilehdellä tekstitysvalinnaksi Erillinen .srt, niin saat puhtaan videon ja tekstitystiedoston.
- SRT tai TXT: lataa ne Vie-välilehden kohdasta Käsikirjoituksen kuvatekstit.
- Final Cut Pro: natiivit tekstitykset. DaVinci Resolve: tyylitellyt otsikot ja SRT. Premiere Pro: SRT, jonka tuot tekstitysraidaksi.